Thursday,2026.08.27
New words
sustainable /səˈsteɪnəbl/
形容词
释义
- adj. 可持续的,不损害环境的(指对自然资源的使用既能满足当代需求,又不损害后代满足其需求的能力)
- adj. 能持久的,可维持的(指某个过程、发展或状态能够长期保持下去)
详细词源拆解
- 源自拉丁语 sustinere,由前缀 sus-(从下往上,相当于 sub-) + 词根 tenere(持有、保持)组成,原意是“从下面支撑住、托住”。
- 现代英语中,经过词根 tain(表“拿、握”)的演变,加上了 -able(能够...的)后缀,字面意思是“能够撑得住的”。
- 词根逻辑:
支撑得住 → 能够长期维持下去 → 可持续的。(与单词 sustain 维持、支撑,contain 包含 同源)。
词义逻辑
- 在生态/环保层面 → 可持续的(不破坏自然平衡);
- 在经济发展/社会层面 → 可持续的、能长久发展的;
- 在具体行为/状态层面 → 能长期坚持的、能支撑住的。
词汇家族(高考核心词)
sustainable (adj. 可持续的)
- → sustain (v. 维持,支撑;遭受 - 高考阅读/完形核心动词,熟词生义常考“遭受(损失)”,需记牢)
- → sustainability (n. 可持续性 - 环保/经济类议论文高频名词,高考作文提分词)
- → unsustainable (adj. 不可持续的 - 反义词,前缀un-,常与之前作对比,阅读理解态度题考)
- → sustained (adj. 持续的,持久的 - 形容词形式,如 sustained effort 持续的努力,阅读C/D篇常见)
必记高频搭配(高考重点)
sustainable development 可持续发展(必背高频搭配)
The government encourages sustainable development in the city.
政府鼓励该城市的可持续发展。
sustainable energy / resources 可持续能源 / 可再生资源
We should turn to sustainable energy like solar and wind power.
我们应该转向如太阳能和风能之类的可持续能源。
sustainable agriculture / economy 可持续农业 / 可持续经济
Sustainable agriculture protects the land for future generations.
可持续农业为后代保护了土地。
sustainable growth / progress 可持续增长 / 进步
We need to ensure sustainable growth in the economy.
我们需要确保经济可持续增长。
sustain (v.) 维持;支撑;遭受
He managed to sustain his interest in music for many years.
他多年来对音乐的兴趣一直得以保持。(维持)
关键使用提醒(高考易错点)
1. 高考阅读C/D篇“高频主题词”(环保/生态/经济类文章绝对主角)
近几年高考阅读理解中,环保、低碳、绿色能源、经济转型类文章大量增加。
sustainable、sustainability和unsustainable几乎是这类文章的“题眼词”。
- 做题技巧:看到科普文、议论文中出现这些词,立刻预判文章主旨与“人类发展、资源利用、未来规划”有关。选项如果出现 long-term(长期的)、eco-friendly(环保的),极大概率是正确答案。
2. 动词 sustain 的“熟词生义”:遭受/蒙受(阅读坑点)
除了“维持、支撑”之外,
sustain在高考阅读理解中有一个极高频的熟词生义——“遭受、蒙受”(如受伤、损失)。
- 高考真题用法:The soldier sustained severe injuries in the accident. (这名士兵在事故中遭受了重伤。)
- 此处的 sustain 翻译为“维持”是极其不通顺的,一定要译为
“遭受”。
3. 构词法拆解——阅读猜词神器
遇到超纲词或者复合词,可以通过拆解来推测意思:
- sustainable = sustain(撑住) + able(能够) = 能够撑住的 =
可持续的。- unsustainable = un(否定) + sustain + able = 撑不住的 =
不可持续的。- renewable = re(重新) + new(新)+ able(能)=
可更新的、可再生的(在环保文中经常与 sustainable 并列出现)。
4. 作文加分句型(书面表达/读后续写)
在作文中讨论环保、气候变化、城市发展时,写出 sustainable development 必会给阅卷老师留下好印象。
- 高分句型:Only by taking immediate action can we achieve sustainable development. (只有通过立刻行动,我们才能实现可持续发展。)
易混词对比(高考考查维度)
| 单词 | 词性 | 核心区别 | 例句 + 翻译 |
|---|---|---|---|
| sustainable | adj. | 强调能长久维持、不耗尽资源的(多用于环境、发展)。 | We need sustainable energy sources for the future. 未来我们需要可持续的能源。 |
| sustained | adj. | 强调在一段时期内连续不断的(多指动作、状态、努力)。 | It takes sustained effort to learn a new language. 学习一门新语言需要持续的努力。 |
| renewable | adj. | 强调能自然恢复的、可再生的(特指能源领域,如风能、太阳能)。 | Wind is a renewable source of power. 风是一种可再生电力来源。 |
| maintain | v. | 强调维持现状、保持某种状态或水平(不强调“资源不耗尽”)。 | It is important to maintain a healthy diet. 保持健康饮食很重要。 |
| stable | adj. | 强调稳定的、不易摇晃的(多指结构、情绪或物价)。 | The price of gold has remained stable recently. 黄金价格最近保持稳定。 |