Friday,2026.09.25
New words
contrast /ˈkɒntrɑːst/ (n.) ; /kənˈtrɑːst/ (v.)
名词 / 动词
释义
- n. 对比,对照(将两个事物放在一起比较以显示差异)
- n. 差异,反差(两个事物之间明显的不同之处)
- v. 对比,对照(仔细比较两个事物以找出不同)
- v. 形成反差,显出差异(与……截然不同)
详细词源拆解
- 源自拉丁语 contrastare,由前缀 contra-(相反,对抗) + 词根 stare(站立)组成。原意是“站在对立面”。
- 词根逻辑:站在对面 → 形成对立/对照 → 对比、反差。与 contradict(反驳)、contra(相反)同源。
词义逻辑
- 把两个事物放在对立面比较 → 对比、对照(动作);
- 比较后显露出来的差异 → 反差、差异(结果);
- 自身与另一事物形成对立 → 形成反差。
词汇家族(高考核心词)
contrast (n./v. 对比,反差)
- → contrasting (adj. 形成鲜明对比的,截然不同的 - 形容词形式,阅读中常修饰 ideas / colors 等,如 contrasting views)
- → contrastive (adj. 对比的,对照的 - 语言学/学术类阅读偶尔出现,认识即可)
- → contrary (adj./n. 相反的,相反的事物 - 同源词,高考高频,搭配 on the contrary)
必记高频搭配(高考重点)
in contrast (to / with) 与……相比,与……形成对比(高考超级高频!)
In contrast to his brother, he is very outgoing.
与他哥哥相比,他非常外向。
by contrast 相比之下(常放句首,引出对比)
The north is cold; by contrast, the south is warm.
北方寒冷,相比之下,南方温暖。
contrast A with B 把A和B进行对比
The essay contrasts the city life with the country life.
这篇文章把城市生活和乡村生活进行了对比。
form / present a sharp contrast to 与……形成鲜明对比
Her bright dress formed a sharp contrast to the dark room.
她鲜亮的裙子与昏暗的房间形成了鲜明的对比。
a contrast between A and B A与B之间的差异
There is a striking contrast between the two cultures.
这两种文化之间存在显著差异。
关键使用提醒(高考易错点)
1. 高频短语“in contrast to”和“by contrast”的辨析(完形/七选五必考!)
- in contrast to / with + 名词:表示“与……相比”,后面必须接名词或动名词。
- by contrast:独立使用,通常放句首,表示“相比之下”(无需接宾语)。
- 做题技巧:如果空格后面直接跟名词或代词,选 in contrast to;如果空格后是逗号,然后接另一个句子,选 by contrast。
2. 名词和动词的重音变化(语法/听力易错点)
- 作名词时:重音在第一个音节 → CONtrast* /ˈkɒntrɑːst/。
- 作动词时:重音在第二个音节 → conTRAST /kənˈtrɑːst/。
- 例:There is a sharp CONtrast between them. (他们之间有鲜明的差异。)
- 例:We conTRAST the two methods. (我们对比这两种方法。)
3. 固定搭配:contrast with 和 contrast to 的区别
- contrast with:最常用,指“与……对比”或“与……形成反差”。
- contrast to:通常只出现在 in contrast to 这个固定介词短语中。
- ❌ 千万不要单独说 contrast to sth.(语法错误),只能说 contrast with sth. 或
incontrast to sth.。
4. 阅读理解“对比论证”题眼词
高考阅读中,作者常在两种观点、两个时代、两类人之间使用 contrast 来论证。
- 遇到 contrast 时,要特别关注对比双方各自的特性,因为后面的题目往往考查“A和B的区别是什么”。
- 与
compare(比较相同点)不同,contrast 强调的是不同点(差异)。
5. 写作高级替换词(图表作文/议论文加分)
在图表作文中,要描述数据对比时,用 contrast 比用 difference 高级。
- 基础句:There is a big difference between A and B.
- 加分句:There is a striking contrast between A and B. (A和B之间有显著差异。)
易混词对比(高考考查维度)
| 单词 | 词性 | 核心区别 | 例句 + 翻译 |
|---|---|---|---|
| contrast | n./v. | 侧重对比差异(不同点);或形成反差。 | In contrast to his sister, he is quiet. 与他妹妹相比,他很安静。 |
| compare | v./n. | 侧重比较相同点或全面对比(既有相同也有不同);也可指“比作”。 | Compare your answers with mine. 把你的答案和我的比较一下。 |
| difference | n. | 最通用的“差异、不同”,指事物间客观存在的不同。 | What's the difference between the two words? 这两个词有什么区别? |
| opposite | adj./n. | 强调完全相反、对立的,不仅仅是差异。 | The result is the opposite of what we expected. 结果与我们的预期完全相反。 |
| distinguish | v. | 强调区分、辨别(把不同的事物分辨出来),侧重于动作。 | Can you distinguish between the twin brothers? 你能区分这对双胞胎兄弟吗? |